_TC-1024x538.png)
作者:Kelly Mathews
譯者:黃雅苓
我就是那個老是把鼻子埋在書裡的孩子。 我也是那個偶爾為了好玩而讀字典的孩子。 我就是那樣喜歡文字,尤其是神的話語。
我十一歲那年,我想要擁有自己的聖經,因為家裡書架上的兒童聖經已經被我翻爛了。 是時候畢業進入大聯盟並開始看「真正的」神的話了。 我記得當我拿著那本新聖經坐下來,我茫然地盯著它。 聖誕節開始後,我每天都在讀,但我看得非常不明白。 我該如何了解舊約中的預言? 當耶穌談到「神的國」是什麼意思? 亞捫人、加拉太人或法利賽人又是誰?
沒有老師的指導,我聖經學習的方式在無知和熱心之間徘徊。 我需要幫助,我不自覺,但我需要一本聖經字典。
什麼是聖經字典?
基本英文詞典提供單字的發音和定義,聖經字典提供百科全書條目,包含聖經中出現過或與聖經相關的關鍵術語的定義和背景信息。 這些條目能夠辨識人物、聖經和文化概念、教義、動物、群體、地點——甚至植物。 單字按字母順序排列,並與相關詞彙和它們出現的經文互相引用。
任何讀者都無法躲掉這樣一個現實:打開聖經也就打開了通往另外一個世界的大門。 故事內容講述在數千年前,在千里之外的地區,人們的生活方式和我們截然不同。 然而,儘管存在的時間、地理和文化上相隔遙遠,我們卻能夠在聖經紀錄中發現共同的人性。 我們知道,只要我們能夠理解我們所讀的內容,就能夠透過閱讀獲得屬靈的財寶。
聖經字典提供百科全書條目,包含聖經中出現過或與聖經相關的關鍵術語的定義和背景信息。
聖經字典為我們打開了一扇通往那不熟悉世界的窗戶。 他們是我們研讀聖經不可或缺的伙伴。 學習如何使用它們可以完全地增加我們在神的話語中的時間。
為什麼使用聖經字典?
當我們研讀聖經時遇到一些不熟悉的詞彙時,我們必須決定停下來研究一下。 跳過這些不熟悉的內容的確會讓我們讀得更快,並達成我們的閱讀計劃目標,但我們會犧牲對聖經的理解。 讓我們效法詩篇 119:97-99 中的詩人
我何等愛慕你的律法,終日不住地思想。
你的命令常存在我心裡,使我比仇敵有智慧。
我比我的師傅更通達,因我思想你的法度。
聖經是需要吸收、不斷思考、默想和理解的——這樣我們就可以精準地解釋神的意思,並將真理應用在我們的生活中。 如果忽略陌生的地名或人名,或者忽略尋找相關的聯繫,我們就會錯過解開段落涵義的關鍵信息和上下文。 花時間閱讀聖經詞典來調查未知的事物。
我曾去義大利探索聖地和歷史遺跡; 我在書中讀到的內容正活現在我的眼前。 我在昏暗光線的地下墓穴的涼風中瑟瑟發抖,沿著陡峭的樓梯往上看,打開的門透進了一縷光線。 走過早期基督徒的墓地,我看到他們對復活的盼望。 倖存的家人對已死去的尊榮來表達他們對信仰的堅定,將他們安放在小隔間(洞穴牆壁有類似像架子的凹處)裡,頭頂上畫著聖經中的場景,直等到耶穌來帶他們重獲新生的那日子來到。
雖然讀聖經字典沒有那麼有生動的臨場感體驗,但聖經字典也提供了類似的背景。 本來只有用數字和章節標示的聖經透過當時背景、解釋、真實意思和重要性變得栩栩如生。 如果我們是追尋聖經謎團的偵探,我們就需要字典來成為我們的放大鏡,讓我們能夠更仔細地觀察證據。
使用線上聖經字典有什麼優勢呢?
在Logos 研經軟體問世之前,研經的學生會拿出紙本字典(或者一系列,如果有的話),在目錄和敘述之間來回翻閱,然後再歸納他們所學到的內容——這是一個非常耗時的過程。 但線上聖經字典縮短了時間差距,為您的問題提供即時的答案。
像 Logos 這樣的聖經平台,您可以將你喜愛的字典添加至你的雲端書架上,例如 Eerdmans 聖經詞典和萊克姆聖經詞典。 這兩者都是一般通用的資源,但在 Logos 中,您可以添加更專業的資源,例如《基督教傳記詞典》。 將您最喜歡的資源放入連結(不僅僅是字典),當您在 Logos 中打開聖經時,它們也會全部被打開。 當你在搜尋一個單字時,這些字典可以提供一站式的查詢,包括各種定義、參考文獻以及和其它概念和經文的關聯。 我們也能夠藉由視覺證據、著名地點的照片、繪圖和圖片有新的發現。
*萊克姆聖經辭典在Logos 10 中文入門版以上的套裝中
***下集待續***
Leave a Reply