形態學搜尋也可以很「日常」

形態學的搜尋功能，可能是一般信徒很少用到，甚至連想到都少有機會的眾多功能之一。

今天，我們試著往更深一點的水域跨步，一起來學習如何在日常的讀經中活用形態學搜尋。

我們常常在關於約翰福音二十一章15-19節這段經文的解經書或查經講道中，讀到這裡出現好幾次「愛」，但原文裡卻是不同的字。

在Logos聖經軟體裡，我們起碼有一打的方式可以比較這些「愛」在原文裡的差異。但我們在這裡使用形態學搜尋，會有一種獨特的優點，就是將原文裡同樣形態的「愛」一起標示出來。

例如：我們先在和合本聖經裡將約二十一15的「愛」反白，並點右鍵叫出功能選單。

然後，找到並點擊形態學的@圖示，再點擊右邊有原文字和@的方框。

如此一來，將開啟一個形態學搜尋視窗。同時，這項形態學搜尋的結果，也會反映在我們當前的和合本經文上。換句話說，所有「詞條:ἀγαπάω@VPAI2S」所找出來的「愛」，都會以黃底顯示在和合本聖經中。（當然了，這是暫時的。一旦形態學搜尋視窗關閉，這些黃底標示也會隨之消失。）我們看到這段經文裡有兩筆符合的結果。而且顯示不包括二十一章16節的「愛」，因此我們再以用樣的方式搜尋它。

我們可以看出這次搜尋「詞條:φιλέω@VPAI1S」的結果有三筆。和前一個「愛」的差別，除了原文字不同，人稱也不同。

當然了，我們還可以再查17節的「愛」，又與前兩種愛有什麼差別。但以上的示範就足以表現出形態學搜尋，如何幫助我們在中語聖經中更認識原文的文法結構，以及同一個中文字詞在原文中的差異。

下次讀經時，不妨用這個方式試試形態學搜尋，或許會讓你有意想不到的新發現。