如果您有機會聆聽英文講道,您大概會不時聽到講員引用希臘哲學、近代詩人的作品。中文講道有時也是這樣,會把引用古今的典故來解釋聖經用字,或說明世界觀念。舉例來說,我就常聽到約翰福音第一章的解經講道,引用了老子《道德經》的內容,來比較約翰說的「道」和古人或當今世人口中的道,有哪些異同之處。
要是可行的話,當然所有準備材料都在Logos裡能找到最好,方便我們作筆記、複製、引用、查找等等。還好,目前網路上能找到許多免費的公共版權書(簡稱公版書),我們可以利用它們來製作Logos的「個人書籍」。
您可以來到像是維基文庫這樣的公版書網站,下載自己需要的中文公版書電子檔。
請為要下載的公版書選擇格式,如果有docx最好,因為這就是Logos聖經軟體所採用的格式。沒有的話,rtf和txt檔也適用,只是我們需要多一層手續,將它轉成docx檔。
要把rtf檔案轉換docx檔,可以用作業系統內建的程式開啟(方法是直接雙擊開啟檔案),再利用「儲存於⋯⋯」(Mac)或「另存新檔」(Windows)將檔案存成docx檔。
然後,我們就可以照這篇文章的方法,將docx檔加入Logos裡。
以後只要在資源庫裡搜尋”道德經”,就能找到這本書。
您可以找出適合自己的使用方式,像是與聖經左右對照,然後儲存成自己的版面設定,以利下一次快速取用。
當然了,維基文庫裡還有各種時代、各種文體的公版書。花點時間上去挖寶吧!
Leave a Reply