聖經不只是一連串神所默示的思想,好像珍珠串成項鍊一般而已。人類作者提出有邏輯的立場和論證。查考聖經最重要的方面之一,就是認識一位作者的思路。Logos聖經軟體用「命題大綱視覺篩選」 ( Propositional Outline Visual Filter ) 讓這方面的查考變得更加容易。
使用「命題大綱視覺篩選」功能,就能透過看見文字架構,發現命題之間的關係。作者會使用命題(這些命題往往是句子)來指出某件事是真的。
你可以運用「命題大綱視覺篩選」,透過大綱的格式來檢視一段經文。Logos的學者們提供額外的協助,幫助我們為各個命題分類。這能夠幫助你看見命題與命題之間的關係。舉例來說,使用這個視覺篩選,你就能輕易發現保羅在帖撒羅尼迦前書的結論,或分析出埃及記九章13-19節的複雜結構。
在這種檢視方式下,你仍然可以右鍵點擊經文裡的任何字詞,來開啟背景選單。
以帖撒羅尼迦前書四章1-6節為例
首先,我們點擊「視覺篩選」圖示(1)。再勾選「命題大綱」(2)。這樣就能開啟命題大綱視覺篩選的功能,效果就是左邊是出現的藍色短語。
然後,你會看見1e和1f講述的是「方式」。什麼方式呢?就是「可以討上帝喜悅」方式。再往下看,你會看見下一個「方式」命題出現在5a,指出這個討上帝喜悅的方式,正是「不放縱私慾的邪情」。
接著在5b,保羅也指出信徒的言行應當與世人有所不同。我們的行為理當不像「那不認識神的外邦人」。3b和4則解釋,我們不可在有性行為的放蕩,也不可以得罪弟兄。
保羅這樣的說法是站得住腳的,因為6b說明了,「這一類的事,主必報應」。
為什麼保羅要提出這樣的要求呢?原因就在2和3a:「你們原曉得,我們憑主耶穌傳給你們甚麼命令。」他表示自己說的正是「上帝的旨意」。
像這樣的命題大綱,你可以照樣運用在每一段聖經經文。
如何獲得?
只要Logos 8 中文銀版以上的套裝都包括了新約命題式大綱。中文金版則包括新、舊約的命題式大綱。
關於視覺篩選的詳細用法,Logos中文團隊近期有一隻綫上教學的影片供大家參考。主題是用Logos學習聖經原文,在影片的10分24秒處,會有演示如何自建客製化的視覺篩選。
另外請大家留意,目前命題大綱暫時只有繁體中文。如果您的Logos界面語言選擇了簡體中文或者英文的時候,您的命題大綱將會以英語顯示。如果您有興趣加入Logos的翻譯項目,請郵件到chinese@faithlife.com。
Leave a Reply