實在可喜可賀!Logos聖經軟體的中文版銅包現已推出!
裡頭不但包括許多額外的中文資源,中文聖經本身的整合度也更高了。這些都將陸續為大家介紹。首先本文要先分享中文版銅包裡,唯一的一本字典(可謂得來不易):《英漢》神學名詞辭典(官方介紹)。
辭典的基本功能,相信不用我在這裡多作介紹。各位可以參考「全方位查詢」(二)查字典這篇文章。下面要來談談我怎麼使用這本《神學名詞辭典》。
一、設定優先次序
由於《神學名詞辭典》屬於專門辭典,詞條比一般字典來得少。所以,我會把這本辭典的優先性,提高到其一般字典之前。
二、查詢英文單字
閱讀英文資源時,可以直接點擊兩下某個單字,若是神學辭典有收錄該詞條,就會自動顯示出來。相關內容請參考:屬靈書籍英中翻譯實戰(二)Logos電子書。
三、查詢中文詞組
對,您沒有看錯,就是「詞組」。你可以在中文資源中,直接查詢中文詞組。方法很簡單,先反白詞組,在詞組上點擊右鍵,再點選《神學名詞辭典》即可。