「視覺篩檢」(四)將英文聖經的LORD改成顯示Yahwah - Logos 中文部落格

「視覺篩檢」(四)將英文聖經的LORD改成顯示Yahwah

上帝名字是Yahwah,為了避諱,KJV都譯為全大寫字母的LORD,好與Lord作出區別。

只要利用「視覺篩檢程式」,就能把KJV或其他英文聖經的LORD都取代為Yahweh。

(一)在Faithlife.com網站上登入自己的Logos帳號。

(二)加入在Logos Visual Filters這個群組。
j7LMgRX.png

(三)到群組文件頁面下載「YHWH」這組視覺篩檢程式。

VMxBYmb.png

(四)完成以後,在Logos聖經軟體中手動進行同步。

fixBatQ.png

(五)點選英文聖經的「視覺篩選」的圖示(三個小圈圈),再選擇「HYWY」。

l1KUR3w.png

原本的LORD就會變成Yahweh。

msBNUNT.png

KJV、ESV都適用。

NbT7w7J.png

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top