你是否曾經在讀福音書時，覺得耶穌說的話似曾相識，很像某些讀過的舊約經文，卻又一時間想不起來來自於何處呢？
今天要分享的小技巧，可以輕鬆化解這項困難。
Logos裡有一項十分便利的互動資源「New Testament Use of the Old」，能幫助我們有系統地查考新約中使用了哪些舊約典故。文末還有2月Logos 教學活動報名！
只要在「Speaker(NT)」裡選取「Jesus」，我們就能從「Book(Source)」中發現，耶穌引用最多典故的書卷是以賽亞書（90次），其次就是詩篇（68次）。我們可以再進一步選擇「Psalm」，便會以並列方式顯示新舊約經文。
我們也可以用同樣的方式來看乍看不易理解的啟示錄。首先，在「Book(NT)」裡選擇「Revelation」。順帶一提，啟示錄引用舊約聖經590次，可說是最多次引用的新約書卷。接著，我們也一樣可以從左側大概觀察出舊約被引用的分布狀況，可以看出大多是引用了舊約的先知書。
如果我們想知道引用舊約聖經的啟示錄，有哪些提及了耶穌，則可以在「Addressee（NT）」裡選擇「Jesus」。如此一來，雖然有些舊約經文字裡行間，並沒有明確提到耶穌，但是我們可以透過這種比對，看出它們可能是與耶穌有關的背景敘事。
有些實體參考書能鉅細靡遺將新約中引用的舊約典故儘可能詳細條列出來，不過要從中再系統化地找出切合自己當下研究需要的內容，可就要費一翻工夫了。我們可以善用Logos的這項互動資源，將不在當前範圍內的資訊篩去，只留下最需要的資料。所需要的時間不過是點幾下滑鼠的時間，可以省下不少寶貴的時間。
這項互動資源可以在中文全功能集裡取得，而所有中文金版以上的套裝都有包含中文全功能集。
Logos 中文團隊從推出Logos 9 開始，每個月都有一次綫上教學活動，2月的活動將進行基礎技能(二)的教學，專門針對新用戶，打好基礎能讓您使用Logos的體驗躍升一個臺階，鼓勵大家報名參加！
Leave a Reply