最近看到一份讀經計畫：麥琴讀經計畫（PDF載點）。這是由十九世紀一位蘇格蘭牧師麥琴（Robert Murray M’Chayne）所設計的。除了一年之內可以讀完一次舊約、兩次新約和詩篇之外，它還有一個特色，就是配合著教會的節期。例如，復活節時，你會發現當天的經文和復活節息息相關。 一年又將近尾聲，是時候開始一個新的讀經計畫了。 要是你一直習慣使用Logos聖經軟體讀經（不論是電腦版或行動版），其實Logos聖經軟體已經為你預先安排好了麥琴讀經計畫。 如何建立讀經計劃，請看先前的文章：立定讀經計畫，並讓手機通知您當天的進度。 只要在閱讀計劃中，挑選M’cheyne Reading Plan 即可。
最近有個熱門的眾籌商品，是一套五本的精裝英文聖經。它的特色在於沒有標註章節。 其實同樣的排版在Logos聖經軟體中也能輕易辦到（而且不用額外的花費！），先前在「視覺篩選」（二）單純只顯示聖經經文這篇文章中已經介紹過。 要是想要像拿起小說一樣，把聖經拿在手中，這一套五本的聖經的確很有份量，是愛書人不錯的選擇。然而，不要忘記Logos的行動app，能幫您省去五本精裝紙本書的重量，隨身帶著走。 在Logos的行動app中也可以作到和電腦版相同的設定，以下用ios版示範： 上面是原本有章節與段落標題的畫面。 首先，在螢幕上任一處點一下。跳出選項後，點一下「Aa」。 點進去「只要聖經經文」。 將「非聖經文本」關閉。 這樣自然得出我們想要的排版方式了。
Logos聖經軟體裡有一項獨特的工具──「聖經意義詞彙」。它有什麼作用呢？它能幫助您找出您所關心的主題在聖經裡提到的「字詞」。換句話說，當您的目的，不是要找到一段經文，而是要找到聖經裡所用的特定詞彙，以及它與其他聖經詞組的關聯時，就是利用「聖經意義詞彙」的最佳時機了。 打開「工具」→「聖經意義詞彙」。 輸入想要查的字詞，例如「homosexual」，它就會找出相關的字詞。值得注意的是，其中列出的英文字，不一定會出現在任何版本的英文聖經裡，因為它只是解釋了聖經原文詞彙的意思。像是這裡，「聖經意義詞彙」找到的詞彙是「effeminate homosexual」以及「male homosexual」。 我們可以看到，它們都列在sinner這個詞彙底下。 如果詞彙前面是空心點，就代表這詞彙底下並沒有其他所屬的聖經詞彙。 如果詞彙前面是實心點，則代表這詞彙還有其他所屬的聖經詞彙。點它一下，就會展開它底下的所有聖經詞彙。 當然了，每個字都有聖經的原文，顯示於左側欄。也有簡單清楚的定義，讓我們能馬上了解聖經裡提到的這兩種homosexual有何不同。
要為某個題目預備講道，或是想要深入探究某個議題時，您會怎麼運用Logos聖經軟體？是不是直接進行大範圍搜尋呢？ 如果您要找的是相當重要或熱門的題目，那麼肯定過去早有許多人已經作過研究與整理。好消息就是：您不必重新開始！ 打開「指南」→「講章預備指南」 接著，輸入想要查考的主題，例如：homosexuality。得出的結果，其中有的與其他指南的功能一樣，像是會自動搜尋相關的期刊、資源。但是「講章預備指南」卻有幾項獨特的功用： 首先，它會提供這個詞的簡明定義。 再來，是前人所整理，homosexuality的相關經文。這些經文，要是直接在聖經裡搜尋homosexuality，是找不太到的。 最後，是針對該主題的論題整理。 都是幾個短句，留下幾節經文參考。這樣一來，不需花時間在讀過許多長篇論述，就能短時間掌握該主題的核心要點與經節。對於講道預備也很有幫助，不論是要把它當作講道大綱，或是從中取一點深入講論，都能由講道者自行活用。
您每次從Logos軟體複製經文，是不是都習慣將要複製的經文反白，再按複製快捷鍵呢？ 其實，還有一個更省力的方式。以下用Mac版示範。 打開「系統偏好設定」→「鍵盤」→「服務」→「一般」，勾選「Open Copy Bible Verse (Logos)」。 設定完成之後，只要在聖經的視窗中，按shift+command+J，就會自動複製該視窗的經文。 接著就可以用command+V 在想要貼上的地方，將經文貼上。 其實在按shift+command+J的同時，還會跳出「複製經文」的浮動視窗。它內建了直接複製到其他程式的功能。
兩年前，Logos軟體推出了新的功能「詢問作者」。顧名思義，就是讓讀者在Logos軟體裡，針對某段文字，向作者提問。 要是遇到不清楚的地方，或是不確定是不是錯字的部份，能直接向作者發問，得到作者本人的回應。雖然不是每本書的作者，都還活著，也不是都活躍於網路的互動，但那些樂意回應問題的作者，仍能為讀者帶來直接的幫助。 以Glossary of Morpho-Syntactic Database Terminology為例，作者Michael S. Heiser已經回覆了好些問題。 在有人提出問題的地方會出見一個問號圖示，在圖示上點一下，就會開啟「詢問作者」視窗。 若是對某一段文字有疑問，可以加上反白，在「詢問作者」視窗右上角點下「 問問題」，就可以向作者發問。 發問時，別忘了有禮貌。你的問題是公開的，在Faithlife社群上人人都看得到。畢竟作者可沒有義務回答每一個問題，與作者有善意、良好的互動，是一個好的讀者應有基本態度。
在Logos 英文部落格裡，有篇名為How to Make Your Logos Screen Look Like a Pro’s的文章，介紹了作者本身慣用的版面設置。其中有幾點我認為很值得參考，與各位分享。 一、將電腦螢幕直立起來 一般來說，橫向的寬螢幕並不利於閱讀和寫作（難怪書本大多都是直式的），在直立的螢幕裡使用Logos 聖經軟體效果更佳。 二、不使用過多的欄位 該文中示範了作者認為「不好」與「好」的欄位配置。左圖開了四欄，右圖只開了兩欄。 他運用這兩欄的方式，和我也十分類似，都是把聖經、搜尋、指南擺在左邊的欄位，右邊的欄位則擺書籍、文章。但該怎麼擺，這就見人見智了。 三、善用第二螢幕 現在的電腦螢幕價格並不如以前昂貴，如果有第二螢幕，作者會建議：開一個欄位，讓它成為「浮動視窗」，拉到第二螢幕的空間裡去。 而作者在這個空間，利用Logos
Logos 聖經軟體不單可以是研經的工具，也可以是透過多媒體進修神學課程的平台。今天就來看看「課程」這項功能。 Logos 聖經軟體設計了優良的行動app，完全支援「課程」的所有功能。所以只要在行動裝置上安裝行動app，就能在任何地方上課。 今年三月的Free Book of the Month是John Piper所教授的Look at the Book 課程。以下以這門課程為例，說明如何在行動裝置上進修課程。這次我們在Android系統的平板電腦上示範。 首先，從螢幕左邊，由外向內滑動，會拉出選單。點選「課程」，就會列出你所擁有的課程。 打開Look at the Book，裡頭和一般Logos書籍差不多，該有的功能也都有，差別就在於裡頭的課程影片。 打開影片，就會看到一片電子黑板，並有John
上帝名字是Yahwah，為了避諱，KJV都譯為全大寫字母的LORD，好與Lord作出區別。 只要利用「視覺篩檢程式」，就能把KJV或其他英文聖經的LORD都取代為Yahweh。 （一）在Faithlife.com網站上登入自己的Logos帳號。 （二）加入在Logos Visual Filters這個群組。 。 （三）到群組文件頁面下載「YHWH」這組視覺篩檢程式。 （四）完成以後，在Logos聖經軟體中手動進行同步。 （五）點選英文聖經的「視覺篩選」的圖示（三個小圈圈），再選擇「HYWY」。 原本的LORD就會變成Yahweh。 KJV、ESV都適用。
這次要介紹一個非常實用的功能「經文比較」。 先前在「聖經多版本同步閱讀」這篇文章中，談過了怎麼同時讀兩本聖經，讓它們的同時顯示同一節經文。 但要是想要在讀經時，同時對照超過兩個版本的聖經，打開三、四個聖經視窗就顯得有些不切實際。 這時，可以利用「工具」→「經文比較」，在側邊開啟一個「經文比較」視窗。 這時，只要點選正要讀經的視窗，這個「經文比較」視窗就會（像「全方位查詢」一樣）自動同步查詢其他版本的同一節經文。 預設是「常用的聖經」，你也可以自己設定要查詢的聖經。 利用這個功能，就能快速對照其他版本的經文，而且一目了然。
有時候，要翻譯的書藉，手邊只有紙本書，我便會選擇在Logos網站上搜尋這本書的電子版。 以Bryan Chapell 的Praying Backwards為例，這本書在其他常見的網路平台上，也有電子版，但我還是在買了Logos電子版。就我個人的經驗來說，Logos電子書比起pdf、doc、epub、mobi等其他的版本都更適合翻譯工作。 理由如下： 一、PDF雖然能忠實保留每一頁的內容，卻不能自動重新排版，將整頁放大以後，往往就得左右拉動，才能看完整行字。其他能自動排版的電子書，卻也看不出頁數來。Logos電子版綜合了它們的優點，不但能依照視窗大小重新排版，更能忠實標出紙本書的頁數。顯示頁碼的方式，看參考下圖。 二、在別的電子書裡要查字典，總免不了先將單字反白，再接著複製貼上至電子字典，或者好一點，再按下自定義的快捷鍵。但Logos電子書，與Logos電子字典整合起來，更為方便、快捷。先前談過如何利用「全方位查詢」進階查字典。假設已經設定好版面，也將想查的字典設定為優先資源了，那麼只要在想要查找的單字上點兩下滑鼠左鍵，就能輕鬆得到完整的查詢結果。 三、有些字也是英文聖經的常用字，所以會出現在經文彙編（Concordance）裡，再加上全方位查詢的視窗，能有效幫助我們確認中文聖經的用詞。我將New American Standard Updated Edition Exhaustive Concordance of the Bible，與字典都一同設在同一個連結群組，所以每次查字典，也會自動查詢經文彙編。 當然，Logos聖經軟體很適合針對聖經進行深入研究，但對任何一本書也是同樣道理。翻譯工作不可少的就是不斷地查資料，而利用Logos聖經軟體高度資源整合的系統，便能大幅減少查資料的時間，既有效又快速。
進行屬靈書籍英翻中時，Logos 聖經軟體能提供非常有力的幫助。 本文將分享我個人在進行翻譯時，在Logos 聖經軟體設定的「版面設置」，供大家參考。 （一）要翻譯的書藉 （二）字典 （三）全方位查詢 （四）中文聖經 （五）英文聖經 （六）其他（聖經字義研究、搜尋結果中英對照） 以下依序說明： （一）要翻譯的書藉 我選擇在Logos上購買此書的電子版本，以便查經節，查字典。可以自行到Logos 網站搜尋書名並選購。 （二）字典 我常需要查一些冷癖字，因此字典區以Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary為主，Concise Oxford English